Hiya! This is an English blog by Japanese, Hana, who lives in Japan.

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

28.6.11

メニュー045 ーお中元ー

今日の英単語 義理の両親:Parents in law

シダさんの両親からのお中元。ズッキーニ2種類、さやえんどう、人参に紫玉ねぎ。全部シダママによる手作り。Babyができてから、食育ということなのかお野菜の頂き物が多い。ありがたく頂きます!

メニュー044 ーあじさいー

今日の英単語 あじさい:Hydrangea

あじさいには雨が似合う。でも写真は、曇り空の下のあじさい。英語ではハイドレインジャもしくはヒドランジャというみたいだけど、ヒドラって嫌だなぁヒドラって。

メニュー043 ー訪問者ー

今日の英単語 ちょうちょ:Butterfly

週末の朝の事。家の廊下の前に迷い込んだちょうちょ。横の窓は開いてるのになかなか出られない。しばらくしてもまだいるので、やむなくシダさんにより救出。

24.6.11

メニュー042 ー戌の日ー

今日の英単語 戌の日:Dog day...  本当?!これは嘘かも...

本日6月24日は戌の日。今週5ヶ月に入ったので、お参りに。町では、妊婦さんをしょっちゅう見かけるのに、神社には私たちだけ。結局、お参りの途中にもう一組の方が来ただけ。平日だったからかなぁ。


23.6.11

メニュー041 ー玉ねぎー

今日の英単語 玉ねぎ:Onion

淡路島に田舎があるという友人が送ってくれた。玉ねぎといえば淡路島。淡路島といえば玉ねぎ。とってもありがたい。

10.6.11

メニュー039 ー妊娠線ー

今日の英単語 妊娠線:Stretch Marks

ただいま14周目、妊娠4ヶ月真っ只中。
そろそろ妊娠線予防をした方がいいというので、保湿クリームを購入。
ロクシタンのクリームが無性に欲しくなって、都会へ行ったついでにしっかり手に入れてきました。

店員:『ロクシタンのカードお作りしましょうか?』

ハナ:『いいえ、いらないです。』

店員:『...もうロクシタンはご活用されませんか?』

ハナ:『田舎に住んでてうちの県にはロクシタンがないので...』

店員:『...失礼しました。』

なんてやりとりを買わしつつ、店員さん一押しのこちらを購入。


100%シアバターで保湿たっぷりだけど、はたしてこれからの季節、あせももできずこのクリームと共存していけるかな?!

まっそんなの気にせず、いまは優しくマッサージ、マッサージ。

7.6.11

メニュー038 ートイレの神様ー

トイレ掃除といえば、昨年の大ヒットソング『トイレの神様』。

うちのシダさんの実家の方では、ちょっとニュアンスが違って、お嫁さんがトイレ掃除をするとかわいい子が産まれると言われてるらしい。

『トイレ掃除なんて誰でも嫌なものだから、そういって同居のお嫁さんにさせる為の口実だと思うんだけどね』と言っていたシダママ。

確かにその通りだと思うんだけど、最近トイレ掃除って案外妊婦がするといいのかなって思ったり。

というのは、なにかで逆子を治す為に、床に豆をばらまいて拾ったりすると聞いたことがあって、トイレ掃除って結構低姿勢になるし、逆子防止になったりするのかな?!って。

まぁ、どちらも昔からの言い伝えみたいなものだから、なんとも言えないけど、意外に理にかなってるのかもなぁなんて。

そんなわけで、本日もトイレ掃除にエッサホイサッサー。